Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary DIALOGUE 0 0 0 0 0 8 0
Glossary DIALOGUE_v1.0.4 0 0 0 0 0 1 0
Glossary DIALOGUE_v1.2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary DIALOGUE_v1.3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary DIALOGUE_v1.4.1 0 0 0 0 0 0 0
Glossary SYSTEM 0 0 0 0 0 1 0

Overview

Project website store.steampowered.com/app/1924140/ISEKAI_FRONTLINE

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,854 13,090 55,934
Translated 100% 1,854 100% 13,090 100% 55,934
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 16 1% 74 1% 302
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 10 1% 66 1% 284
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

276 changes 672 changes 0 changes 260 changes 44 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 829 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

13,090
Hosted words
1,854
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Hikooo

New translation

ISEKAI FRONTLINE / DIALOGUE_v1.4.1 — Polish

알리사는 그렇게 말하고 당신을 문밖으로 떠밀었다. 화가 났는지 부끄러운 건지 알 수 없는 반응이었다. 당신은 머리를 긁적이며 숙소로 돌아왔다.
Alisa wypchnęła cię za drzwi.
Nie wiedziałeś, czy była zła, czy zawstydzona.
Drapiąc się po głowie, wróciłeś do swojego pokoju.
11 months ago
User avatar Hikooo

New translation

ISEKAI FRONTLINE / DIALOGUE_v1.4.1 — Polish

약간의 애무만으로 그녀는 절정에 이르렀다. 절정에 다다른 그녀는 이내 긴장이 풀린 듯 숨을 몰아쉬었다.
Wystarczyła ją delikatnie popieścić, by osiągnęła orgazm.
Pośród przyjemności oddychała ciężko, jakby się rozluźniła.
11 months ago
User avatar Hikooo

New translation

ISEKAI FRONTLINE / DIALOGUE_v1.4.1 — Polish

방안은 그녀의 숨소리와 따스한 입김으로 가득 차 있었다.
당신은 약간의 용기를 내어 그녀의 팬티를 내렸다. 그녀의 그곳은 젖어있었다.
Pokój wypełnił dźwięk jej ciepłego oddechu.
Z pewną odwagą ściągnąłeś jej majtki. Jej cipka była mokra.
11 months ago
User avatar Hikooo

New translation

ISEKAI FRONTLINE / DIALOGUE_v1.4.1 — Polish

알리사는 부끄러운 듯 고개를 숙이며 조심스럽게 치마를 걷어 올렸다.
Alisa, zarumieniona, opuściła głowę, a następnie ją podniosła.
11 months ago
User avatar Hikooo

New translation

ISEKAI FRONTLINE / DIALOGUE_v1.4.1 — Polish

다시 한번 말하지만…. 만진다거나… 야한짓을 한다거나… 그런 건 안되요…..!
Jak już mówiłam,
żadnego dotykania i sprośnych rzeczy!
11 months ago
User avatar Hikooo

New translation

ISEKAI FRONTLINE / DIALOGUE_v1.4.1 — Polish

알리사는 그렇게 말하며 치마를 걷어 올렸다.
Zaczęła podnosić spódniczkę.
11 months ago
User avatar Hikooo

New translation

ISEKAI FRONTLINE / DIALOGUE_v1.4.1 — Polish

알리사의 얼굴은 약간 상기되어 있었다. 그녀에게 이끌려 골목으로 나오니, 알리사는 당신의 팔을 살며시 붙잡고는 게토의 한적한 골목길로 천천히 이끌었다.
Była lekko zarumieniona. Gdy wyszedłeś za nią na ulicę,
Alisa delikatnie chwyciła cię za ramię i zaprowadziła do opustoszałej uliczki w getcie.
11 months ago
User avatar Hikooo

New translation

ISEKAI FRONTLINE / DIALOGUE_v1.4.1 — Polish

저기…. 집에 돌아가기 전에 잠시 할 말이 있는데 밖에서 얘기하시겠어요…
Yyy... Zanim wyjdziesz, chcę z tobą o czymś porozmawiać.
Nie masz nic przeciwko?
11 months ago
User avatar Hikooo

New translation

ISEKAI FRONTLINE / DIALOGUE_v1.4.1 — Polish

알리사는 살며시 당신의 옷깃을 잡아당기며 조심스럽게 말을 걸어왔다.
Delikatnie szarpnęła cię za ubranie i cicho zawołała.
11 months ago
User avatar Hikooo

New translation

ISEKAI FRONTLINE / DIALOGUE_v1.4.1 — Polish

다시 한번 축하 한다냥! 다음뻔에 올 때는 더 많은 안대를 가져오는 거 잊지 말아라냥!
Jeszcze raz gratulacje!
Następnym razem przynieś więcej opasek na oczy, miau!
11 months ago
Browse all changes for this language