| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary DIALOGUE | 78% | 2,421 | 17,637 | 77,624 | 2,268 | 0 | 268 | 35 | |
|
|
|||||||||
| Glossary DIALOGUE_v1.0.4 | 62% | 1,187 | 8,647 | 36,445 | 1,186 | 0 | 45 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary DIALOGUE_v1.2.0 | 56% | 1,756 | 11,044 | 48,091 | 1,752 | 0 | 36 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary DIALOGUE_v1.3.0 | 54% | 1,324 | 8,847 | 38,251 | 1,324 | 0 | 67 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary DIALOGUE_v1.4.1 | 29% | 5,526 | 53,033 | 222,898 | 5,524 | 0 | 32 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary SYSTEM | 90% | 409 | 1,585 | 6,354 | 408 | 0 | 59 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | store.steampowered.com/app/1924140/ISEKAI_FRONTLINE |
|---|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 33,372 | 235,620 | 1,006,812 | |||
| Source | 1,854 | 13,090 | 55,934 | |||
| Translated | 62% | 20,749 | 57% | 134,827 | 57% | 577,149 |
| Needs editing | 1% | 161 | 1% | 1,157 | 1% | 5,194 |
| Read-only | 1% | 281 | 1% | 1,317 | 1% | 5,385 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 1% | 507 | 1% | 3,598 | 1% | 15,583 |
| Untranslated strings | 37% | 12,462 | 42% | 99,636 | 42% | 424,469 |
Quick numbers
235 k
Hosted words
33,372
Hosted strings
62%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
+1%
−100%
Contributors
+100%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Korean
|
99% | 2 | 10 | 41 | 2 | 0 | 27 | 5 | |
|
|
|||||||||
| Arabic (Saudi Arabia) | 28% | 1,318 | 10,100 | 43,311 | 1,311 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified) | 77% | 411 | 3,937 | 16,573 | 411 | 0 | 46 | 26 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Traditional) | 30% | 1,280 | 10,254 | 43,989 | 1,150 | 0 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
| English | 99% | 17 | 153 | 681 | 1 | 0 | 79 | 2 | |
|
|
|||||||||
| French | 51% | 897 | 7,344 | 31,156 | 892 | 0 | 88 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 4% | 1,766 | 12,733 | 54,478 | 1,766 | 0 | 59 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Indonesian | 56% | 799 | 6,445 | 27,392 | 799 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Japanese | 76% | 430 | 4,096 | 17,210 | 430 | 0 | 5 | 1 | |
|
|
|||||||||
| Polish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Portuguese | 27% | 1,350 | 10,449 | 44,763 | 1,350 | 0 | 27 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 63% | 681 | 5,743 | 24,369 | 679 | 0 | 19 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Russian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 84 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Spanish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Thai | 77% | 426 | 4,090 | 17,188 | 426 | 0 | 5 | 1 | |
|
|
|||||||||
| Turkish | 5% | 1,755 | 12,745 | 54,560 | 1,754 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Ukrainian | 74% | 480 | 4,503 | 18,987 | 480 | 0 | 54 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Vietnamese | 45% | 1,011 | 8,191 | 34,965 | 1,011 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
 anonymous
Suggestion added |
|
 felisuku
Suggestion added |
|
|
felisuku
Suggestion added |
|
|
felisuku
Suggestion added |
|
|
felisuku
Suggestion added |
|
|
felisuku
Suggestion added |
|
|
felisuku
Suggestion added |
|
|
felisuku
Suggestion added |
|
|
felisuku
Suggestion added |
|
|
felisuku
Suggestion added |
|
 bbp
New announcement |
15 strings added 2 years ago |
|
bbp
New announcement |
27 strings added 2 years ago |
|
bbp
New announcement |
Isekai Frontline v1.0.3 The translation was included on 2023 April 10. Subsequent translations will be included in the next update. 2 years ago |
표창대거 던지기