Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 1 0 3
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 0 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
German 0 0 0 0 3 0 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Korean 0 0 0 0 0 0 0
Polish 0 0 0 0 0 1 1
Portuguese 0 0 0 0 0 0 0
Russian 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 2 0 0
Thai 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website store.steampowered.com/app/1621540/Spooky_Milk_Life
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://isekai.hopto.org/git/spooky-milk-life/location/
File mask *.po
Monolingual base language file en.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 560 924 5,978
Source 40 66 427
Translated 100% 560 100% 924 100% 5,978
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 6 1% 53
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 10
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

924
Hosted words
560
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+21%
Hosted strings
+21%
+1%
Translated
−1%
−100%
Contributors
+66%
User avatar Hikooo

Comment added

Spooky Milk Life / LocationEnglish

Admin, please do not accept this suggestion, as it is incorrect. In our country, the first floor is called the ground floor, and “floors” are counted only from the second storey upwards.

4 weeks ago
User avatar Hikooo

Comment added

Spooky Milk Life / LocationEnglish

Admin, please do not accept this suggestion, as it is incorrect. In our country, the first floor is called the ground floor, and “floors” are counted only from the second storey upwards.

4 weeks ago
User avatar Hikooo

Comment added

Spooky Milk Life / LocationEnglish

Admin, please do not accept this suggestion, as it is incorrect. In our country, the first floor is called the ground floor, and “floors” are counted only from the second storey upwards.

4 weeks ago
User avatar Hikooo

Comment added

Spooky Milk Life / LocationPolish

Admin, please do not accept this suggestion, as it is incorrect. In our country, the first floor is called the ground floor, and “floors” are counted only from the second storey upwards.

4 weeks ago
User avatar Hikooo

New translation

Spooky Milk Life / LocationPolish

4 weeks ago
User avatar Hikooo

New translation

Spooky Milk Life / LocationPolish

4 weeks ago
User avatar Hikooo

New translation

Spooky Milk Life / LocationPolish

4 weeks ago
User avatar Hikooo

Translation changed

Spooky Milk Life / LocationPolish

4 weeks ago
User avatar Hikooo

Translation changed

Spooky Milk Life / LocationPolish

4 weeks ago
User avatar Hikooo

Translation changed

Spooky Milk Life / LocationPolish

4 weeks ago
Browse all component changes