Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website store.steampowered.com/app/1621540/Spooky_Milk_Life
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://isekai.hopto.org/git/spooky-milk-life/conversation/
File mask *.po
Monolingual base language file en.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 100,710 588,836 3,085,184
Source 6,714 39,256 205,680
Translated 75% 75,629 75% 444,753 75% 2,327,146
Needs editing 1% 39 1% 307 1% 1,603
Read-only 1% 15 1% 120 1% 750
Failing checks 11% 11,348 8% 50,554 8% 272,721
Strings with suggestions 1% 144 1% 1,084 1% 5,516
Untranslated strings 24% 25,042 24% 143,776 24% 756,435

Quick numbers

588 k
Hosted words
100 k
Hosted strings
75%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+31%
Hosted strings
+29%
+1%
Translated
−25%
−92%
Contributors
+70%
User avatar @55819NZ

Translation changed

Spooky Milk Life / ConversationJapanese

7 hours ago
User avatar @55819NZ

Translation changed

Spooky Milk Life / ConversationJapanese

7 hours ago
User avatar @55819NZ

Translation changed

Spooky Milk Life / ConversationJapanese

7 hours ago
User avatar @55819NZ

Translation changed

Spooky Milk Life / ConversationJapanese

7 hours ago
User avatar @55819NZ

Translation changed

Spooky Milk Life / ConversationJapanese

7 hours ago
User avatar @55819NZ

Translation changed

Spooky Milk Life / ConversationJapanese

7 hours ago
User avatar @55819NZ

Translation changed

Spooky Milk Life / ConversationJapanese

7 hours ago
User avatar @55819NZ

Translation changed

Spooky Milk Life / ConversationJapanese

7 hours ago
User avatar @55819NZ

Translation changed

Spooky Milk Life / ConversationJapanese

7 hours ago
User avatar @55819NZ

Translation changed

Spooky Milk Life / ConversationJapanese

7 hours ago
Browse all component changes